「ものもらい」らしきものが出来てしまいました。
とりあえず目薬を買いに行こうと思うのですが
「ものもらい」を英語でなんと言うのかわからない
ので困っています。
辞書で調べてみても載っていなかったので知っている
方がいたら教えて下さい。
もしくはドラッグストアの店員さんにこう言えば
伝わるよ。というアドバイスでもかまいません。
よろしくお願いします。

目薬もいいですが、
私は直接塗る薬ですぐ治りましたよ！
Optimyxinというもので、
ロンドラで買いました。
ものもらいはStyです。
早く治るといいですね！ 　

sty（stye)　と書いて「スタイ」と発音するようです。
この単語には別の意味もあるようですが。。。
（ぶた小屋、いかがわしい場所など。。。）

例文には
I have a sty on my left eyelid. （左目にものもらいが出来た）
となっています。

国語辞典でものもらいの正式名称？を調べて（麦粒腫）、
さらに和英で調べてみても、同じ単語が出てくるので、
これでいけるのではないかと思います＾＾
それでは、お大事に＾＾ 　

脱めばちこさん、お大事にーさん、ありがとうございます。
お陰様で薬を買うことが出来ました。
ついでに眼帯を買おうと思ったのですが
こちらでは日本のような眼帯は売ってないのですね。
海賊みたいな感じのしかなかったのでビックリ
しました。