jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.13008
は〜自分の英語力
by 無回答 from 日本 2004/11/28 17:30:28

 先日カナダの知人に電話をしたのですが、相手が何と言ってるのかわからず、しかも自分が話したい事もうまく言えず、落ち込んでしまいました。金銭がからんでるので相手にもっとゆっくりはっきりと話してくれとも言えず、よくわからないまま話を終えました。なんかこんな英語力でカナダでやっていけるのか不安になってきました… 以上 独り言でした。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2004/11/28 17:59:06

金銭が絡んでいても、必死にならない人は、やっぱりそれなりにお金に不自由していないからだと思います。そんなところありません?  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2004/11/28 20:40:12

カナダに住んでいても電話で通じないことなんて多いですよ。こちらに来て通じるまで説明できるよう頑張って下さい。やる気があれえばできると思いますが初めからは誰も無理でしょう。  
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2004/11/29 06:12:33

金銭問題がからんでいるのなら、相手にゆっくり話すようにたのんだら?  
Res.4 by from バンクーバー 2004/11/30 00:38:44

日本語でもむやみに話を難しく話す人とかいますよね?意味もなく。そういう可能性もありませんか?自分にとって不都合な話の場合、回りくどく説明したりして相手を理解不能にさせてしまうとかってありますよね。そういうケースだった場合トピさんはちょっと”あれー、意味わかんなーい。英語のせい?”とちょっと焦ってしまい自分の言いたい事もうまく言えなかったかもしれませんよね。大丈夫ですよ。あせらない、あせらない。
 
フリー掲示板トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network