何方が以下の事を教えて下さい
　カナダの電圧は日本と同じでしょうか。
　同じレベルのノートパソコンを買うのはどちらで安い。
　
　

電圧は違いますが、PCのパーツは世界共通なのが多いので、ACアダプターも90V-220Vと幅広く対応しているのがほとんどです。
これはアダプターに表記されています。

値段は変わりませんが、カナダでは種類が少ないようです。
日本語を使うには日本語OSの方が便利なので日本で購入する方が良いと思います。
ただし、英語OSでも日本語OSでも、OSによって動かないソフトがいくつかあります。