お分かりになる方、教えてください。
手紙を書く時に使う物で、封筒と便箋が一緒になった様な感じで書く部分を中にして折りたたんでのりづけして送るものって英語で何と言うのでしょうか？
ちなみにこれはカナダでも郵便局とかで購入できる物でしょうか？

航空書簡(AEROGRAMME)のことですよね。カナダでは、あるかどうかわかりませんが、まだ見たことがありません。
　

ああ、ＡＥＲＯＧＲＡＭＥっていうんですね。
ありがとうございます！
以前ヨーロッパにいる人からもらったことがあるんですが、カナダでは使われていないのかなぁ。調べてみます！ 　

今日中央郵便局へ行き、確認してきたところ、現在ではこれは廃止になったようです。
たぶん世界的に。
一部で使われているものもあるけれど、それは以前の古い物を使っていて、今は普通の便箋だけだとの事でした。アドバイスありがとうございました。 　

Ｒｅｓ１です。こちらこそ、わざわざ中央郵便局まで行って調べて頂いて、ありがとうございました。ずっと前、他の国で使ってました。一杯書けるのに封書より郵便料が安く便利だったことを覚えています。 　

知ってるかな？国際郵便は封筒（30ｇ以下）もハガキも確か同じ料金だったと思うよ。だから俺も日本からその二つ折りにして使うハガキタイプのものを持ってきたんだけども使ってないよ。　郵便代も年々上がるから注意が必要だ。去年は＄1.25だったのに今年は＄1.4、来年は・・・・？
ちなみに国内は＄48→＄49に1セントあがっただけ。 　

トピ主です。
Res1さん、私も普通よりたくさん書けて安く送れるので利用したことがありますが、残念でした。皆さん、色々とアドバイス頂いてありがとうございました。感謝！
　

メープルシロップ