岐阜出身のものですが海外に来て「I’m from ギフ」と言う時、下唇をかんでFUにするか、かまずに日本語のフにするか迷います。特に名前等にフがつく人ってどうしてるのかなあと思いました。

de ii deshou! 　

岐阜の正しい発音は
Guiph

　

はひふへほローマ字で､HA HI HU HE HOもありえます。
ふ＝FUを使う方が一般的なようですが､
唇をかむ発音は日本語にはありえないですよ。
日本語なのですから､英語のの発音のfを使おうとかと迷う方がおかしいのでは？
　

岐阜県出身なんですか？？！！！私もですっ！！岐阜県人に今だかつて会った事がなくて嬉しくてトビしてしまいました…
話をトビに戻しますが私は普通にかまないで日本語のＦｕを使ってますよっ☆ちなみに名前にもＦｕがつくのですが普通に発音しています。でも、そんなに気にすることないと思いますよっ★発音より誰も岐阜を知らないことのほうが気になります…先生とかに言っても「何処？？」って聞かれること多いです 　

バンクーバーのカナディアンは「ふじや」と言うとき、下唇噛んでませんでした。
つまり、ＦＵでなくＨＵで発音してました。
よって日本語のフは悩まず全てＨＵでいいじゃないですか。