HPを探してみたのですが良くわからなかったので教えてください。
１．１ゾンーンのバスパスがあれば土曜日曜は身内とならシェアできる
２．カナダの休日であればその日は無料。
３．平日６：３０以降は１ゾーン料金もしくは1ゾーンパスで２，３ゾーンにも行ける
って本当ですか？

私もよくは分からないんですが、、、、

＞１．土曜日曜は身内とならシェアできる

土曜日もそうなんですか？日曜日だけだと思ってました。ちなみに身内じゃなくてもシェアできると思います。

＞２.カナダの休日であればその日は無料

ホントに？？？１ゾーンでどこへでも行けるだけじゃなくて？？ホントは無料なんですか？

３はその通りだと思います。
どなたか、真実を知ってる方いらっしゃったら教えてください！ 　

1、土曜日は違います。
２、無料とは聞いたことがありません
３、本当です 　

1.日曜のみです！！友達でもオッケーですよ。
2.休日は1ゾーン料金
3.そのとおりです！！
チケットをチェックするやつらでもウソつくことあるので気をつけてくださいね。
　

http://www.translink.bc.ca/ 　

1.確か日祝だけだったと思います。身内じゃなくてもいいですよ。
2.違うと思います。でも確か大晦日の夜は無料だったような？（酔っ払い運転防止のため）
3.平日6：30以降＋土日終日は1ゾーン料金で2、3ゾーンまでいけます。 　

便乗でスイマセン。バスパスを持ってる場合スカイトレインの乗り越し分の料金はどうやって清算するのでしょうか？ 　

乗り越し分の精算について...。
スカイトレインのチケット販売機のところに標示があります。
例えば、1Zoneのバスパスを持って、2Zoneに乗る場合は、｢1Zone→2Zone」を押して、差額を払うと、有効期限(時刻)が記載されたチケットが出てきます。