観光ビザで半年滞在し、さらに半年延長することになったので、日本の免許証をBC州の運転免許に切り替えようと考えています。調べた所では、所得する際に日本の免許証が取り上げられると聞きました。となると、日本へ帰ったらどうすれば良いのでしょうか？両方の免許を持つことは可能なのでしょうか？ご経験のある方、是非教えてください。

同じ質問が何回も出ています。検索してね。 　

https://www.jpcanada.com/asp/bbs.asp?bbs=011&msgid=682&fukushu=1

検索はトップページからできます。
免許で検索して、５分くらいで見つかりました。