めがね屋さんの広告でコンタクトレンズの値段が出ていました。コンタクトレンズの種類として、
Daily Wear, Extended Wear, Colouredとありました。Colouredは分かりますが、他の二つの違いはなんでしょうか？

あと、ソフトレンズは、こちらでもソフトレンズと呼びますか？使い捨て、１年使えるものは、英語では何と言うのでしょうか？ 　

Dailyは一日使い捨て、Extendedはそれ以上の期間つかえるレンズということだと思います。

ソフトレンズは英語でもソフトレンズですが、ハードはほとんど存在していないに等しいので、contacts といえばソフトレンズのことを指すと思います。ハードの場合のみ、あえてハードという必要があると思いますが、乱視が強いなどの大きな理由がない限り、ハードを使っている人はほとんどいませんし、保存液なども手に入りにくいです。 　

Res2追加です。
いわゆる「使い捨て」は Disposable と呼びます。一日使い捨ては Daily Disposable、2週間なら 2-week Disposable、一ヶ月なら 1-month Disposable (または 1-month lens) というようになります。最近は使い捨てがメインなので、使い捨てでないレンズが欲しい場合は、Non-disposable と明言した方がわかりやすいと思います。