明日からTranslinkがストに入るという噂を友人から聞いたのですが、本当ですか？TVが見れないので、ラジオを聞いてるのですが、わかりません。ラジオを聞いていたら、公立の学校が明日からスト？？みたいには聞こえたのですが…。全然違うかもしれないけど…。
教えてください。

私もストライキに入るって聞いたよ。明日はバスは使えないんじゃないかな。 　

http://www.canada.com/vancouver/vancouversun/news/story.html?id=202a80d8-82f6-4edb-bc88-e355314e0752
これのこと？？だったら、バスは関係ないと思うけど・・・。 　

今さっきバスパス買いにいったらキャッシャーの人に明日からストかもしれないけどいいの？って聞かれて知ったんですが。
いつわかるんでしょうかねえ。 　

公立の学校が明日からスト？、っていう事は…？？？学校でテストがあるんですけど、どうなるのかな？カレッジだけど。

バスやスカイトレインのストは困りますね。
学校に行けなくなるんですけど(遠くてバス無しには辿り着けない)、、そしたら学生ビザ更新に支障が出てくる… 　

ストですよ。取り合えず、明日は。

載ってます↓
http://www.translink.bc.ca 　

Customers should not rely on public transit... 　

TranslinkのHPに情報出てますよ。
現在のところｽｶｲﾄﾚｲﾝは運休で、他の交通機関もどうなるか分からない。
よってバスもシーバスも期待するな。と。。
TV、ﾗｼﾞｵで最新情報をｹﾞｯﾄしろとも書いてあります。
なんとも無責任な、、、 　

ひどい・・・。さすがカナダ。これって２年前位にもあったでしょ？学校どうしよ。休む？ 　

既に3年が過ぎたのであの頃のストが懐かしい感じです。3年前に4月初から8月初まで丸4ヶ月は続いたけど終わってみるとどうって事なかった感じ。歩けばいいだけのことだし、自転車やローラーブレードで通勤してた人も居た。
郊外の人はダウンタウンに引っ越したひともいたっけ。
いま結構ストをやり始めたようで、それだけ国が若いってことでしょう。
迷惑があるのは当然だけど、ストは権利だから労働者立場で考えることも必要でしょう。今回もしストでもどれぐらい続くのかなー。

日本でもたまにストやるぐらいの元気が昔のようにあって欲しいものです。
昔スト体験者の独り言なので読み流して下さい。 　

ストは明日だけ？もっと延びることって考えられますか？ 　

＞まで丸4ヶ月は続いたけど終わってみるとどうって事なかった感じ。歩けばいいだけのことだし、

歩ける人はそう思うけどさー。 　

公立学校もお休みで子供達は大はしゃぎ。
こちらはまたもや昼飯の段取りをしないといけないハメに。。
あ〜ぁ・・弁当作る方が楽だよ〜

追記：
小さかった時、ストや台風で臨時休校になった時やっぱり騒いだなぁ〜。
思い出したよ 　

どうも、大丈夫みたいですね。

As normal とTranslinkのホームページが更新されてました。でも、注意が必要ですので、引き続き、ラジオやＴＶを確認してくださいね。