いろいろ調べたんですが、自分ではよく分かりませんので教えて下さい！
８月３１日から姉が日本から来るんですが、３〜４泊くらいでカルガリーからロッキー、バンフを見て回りたいそうです。
そこで、日本語が多少なりとも出来る宿（できるだけ安い所）でオススメはありますか？

それと、同じく日本語のできる登山ガイドはいますか？これも安い方がいいです。

そしてもう一つ。レンタルのバイク（モーターバイクです。普通のと、オフロード、大型それぞれ）を借りたことのある方、値段はどれくらいでしょう？

ご存知の方、教えて頂けると嬉しいです。
よろしくお願いします。

日本語が通じる宿、レンタルのバイク、登山のガイドの手配が出来る所と言ったらカナディアンコーディネートシステムズ（ホームページはhttp://exp.to/canada/）に聞くと良いかもしれませんよ。 　

ますみさん、ありがとうございます。
早速調べてみますね。
ありがとう :)