７月下旬から９月下旬まで旅行に出かける予定です。
その間、荷物を預けられる会社等ありましたら教えて下さい。また１ヶ月いくらぐらいかかるかも教えて下さい。

1日10ドルとかで預かってくれるところがあったと思いますが、信頼できる友達に預けるのが一番です。
２ヶ月もは迷惑かもしれませんが、あまり金額を積まなくても、ちょっとしたお礼の金額で預かってくれる人はいるのではないでしょうか。
私は友人にごちそうして１ヶ月預かってもらったことがあります。 　

どれだけの荷物か分かりませんが、けっこう量があるのであれば、貸し倉庫(storage)に入れておくのはどうでしょう？イエローページなどで調べたら会社名が出てくると思います。会社によっては小さいサイズ（一畳くらい）から大きいサイズまでいろいろあると思います。