12月19日頃からVIA鉄道を利用して、バンクーバーから旅立ちたいのですが、私の調べたところでは、トロントからバンクーバーはあるようですが、バンクーバーからトロントがあるのか定かではありません。私はISICカードを持っているので、415ドルでチケットを買って鉄道旅行をしたいのですが、うちのホストは、「バンクーバーからは出てないんじゃないの？」と言うんです。先日VIA鉄道についてコメントがありましたが、わかることがあるようでしたら教えてください。
また、行くとなると、ホテル、ホステル、またはユースホステル、泊まる場所が必要になります。誰か、宿泊地の情報持ってませんか？（ユースホステルに泊まるには、会員にならなくてはならないのでしょうか？？）
旅行に関しては無知なので、いろいろ聞いてしまいました・・・。

Vancouverから出てますよ。私の友達はそれで行きました。VIAの駅（Central Station)
で聞いてみたら？ホ−ムペ−ジでも見れますよ。 　

Thank you very much for your information!! Jimy!!