冬の前、１１月中旬に、オカナガンをぶらっと見に行こうかと思っているものですが、オカナガン地方のケローナとカムループス間を公共機関を使って移動することは可能でしょうか？

グレイハウンド・バスで移動できます。
スケジュールと料金はグレイハウンド・バスのＨＰで検索できます。
でも、１１月中旬ですよね？？？
見所が無い・・・ 　

グレハンではなく、公共機関を使いながら、のんびりといきたいのだけど、ちょっと難しいかなぁ。 　

トピ主さん、私はカナダに長くすんでいるに関わらず、オカナガンは行った事がありません。これから暇になるので、いつかオ行ってみたいですが、確かにこの時期ってどうなんですかね。。こないだ旅行社に聞いたらワイナリーツアーは既に終わってました＞＜ 　

例えシーズンオフでも一度行っておくと、次が行きやすくなるので、かまわないかと思います。ただ、このシーズンは本当に観光だけを目的に、楽しみにしていくと・・・、となるかも。 　

もしも免許があれば、車で移動することをお勧めしますよ。
ケローナからオリバーへの道のりは、ドライブするだけでも価値のある景色だと思います。