グレハンのカナダパスプラスというので、カナダの東を旅行しようと思っていますが、このチケットでケベックも行くことはできますか?このパスだとグレハン路線でなくても共同運行バスを利用できるのですよね?もし知っている方いらっしゃったら教えてください。

ケベック方面は、オルレアン・エキスプレスが網羅していますが、カナダパスプラスで使えるはずです。
カナダパスプラスは、カナダ国外でしか買えないので、必ず日本で購入を。
カナダパスはモントリオールまで可能ですから、もしも、ケベックまでしか行かれないのでしたら、モントリオールからケベックまでは、現地で購入してもいいのではないでしょうか。
プラスの方は、ハリファックスやPEIなどに行く時に使うのは安く上がるかと思います。 　

情報ありがとうございます。
　

カナダ国外でしか買えないカナダパスについてですが、
日本で購入する際に、乗車の日付やルートを決めなくてはならないのでしょうか？
御存知の方、教えてください。 　

カナダパスには、インターナショナルとドメスティックの2種類があり、ドメスティック用はカナダ国内でも、購入できます。ですが、この違いは条件が違ってきます。
カナダパスプラスは、カナダパスでは使えない東方面の広範囲が利用できます。プラスの方はカナダ国外でしか購入できません。
チケットのバウチャーを日本でもらい、カナダのチケットブースで、ブックレットと交換します。ですから、ルートや日程を決める必要はありませんが、利用する日から1週間前までに購入しなければなりません。
そもそも、グレハンや長距離バスは、予約はあえて必要がなく、バスﾃﾞｨｰポに行ってから、チケットを買ったり、カナダパスに行き先を継げて記入してもらいます。
数ドル出せば、指定席をとることも可能ですが、あえてする必要もないと思います。