レンタカーが一番無難ですよ。直行バスは出ていないはずです。長距離バスで途中まで行ってから路線バスに乗り継ぎになると思いますが、路線バスは午後に数本とか、そんなレベルだったと思います(ホテルに滞在すれば送迎バスのようなものもあるようですが)。
ハリソンレイクはとても閑静で良いところですよ。近くにキャンプサイトもありますし、水着を持っていけば温泉プールにも入れます。レンタカーで周辺をドライブするのもオススメです。コンペティション自体(製作、受賞)は6日間、その後1ヶ月ほど完成作品を鑑賞することができます。フェンスで仕切られ入場料が必要ですが、終わると開放されその後は誰でも入って自由に壊しまわれるそうです(笑)。
今年は9月2日〜8日にコンペティション、その後10月13日まで鑑賞できるようです。情報はこちら。
http://www.harrisand.org/