by
くま
from
バンクーバー 2003/04/19 12:11:16
私の場合、3年前に母が一人で来ました。彼女は海外初めて、英語話せない、しかもちょっとおっちょこちょいの性格なので、私の経験と記憶を頼りに、便箋5、6枚のインストラクションを書いて送りました。 まずは地元空港のチェックインから初め、関空ですること、機内の過ごし方、バンクーバーに着いてすることなど、もう、事細かに書きました。 のん気なくせに心配性の彼女は、関空での心配もしていたので、「お母さん、関空はまだ日本語通じるからね・・・」とちょっとあきれ気味。 ついでに私と主人の連絡先、目的(もちろん私たちに会いに来た)私たちが到着ゲートに迎えに来ていることを英語で書いた紙も持たせて、当日どきどきしながらゲートで待ってると、得意そうにニコニコしながらでてきました。やれやれ。 とにかく、りんごさんの経験から、分る範囲で説明してさし上げるといいのでは。具体的に、チェックインから搭乗ゲートに行くまで、ここでコーヒー飲んで、とか。もちろん、現在の空港建物内の配置は、HPなどで確認をして。 あと、カナダの入国の際に提示するカード(機内で配られるやつ)は、出発前に旅行会社でももらえると思うので、下書きするなり、練習もできると思いますよ。 楽しい旅行になると良いですね。
|