来週末ニューヨークに出発予定です。NYからナイアガラまでの安全でチープな行き方をなるべく詳しく教えて下さい。日帰りで行きたいと思っています。よろしくお願いします。

日帰りのチープな行き方はないような・・・
それでも日帰りが希望ならどっかのツアー会社のOPに参加するのが結果的に一番安いかも…
泊りで個人旅行ならアムトラックかな！？
日本発券の航空券やクーポン(航空会社の回数券みたいな物）を使えば日帰りでも安くなるかも… 　

私は以前ニューヨークに住んでましたが、日系の旅行会社はどこもナイアガラの日帰りツアーをやってますよ。結局日帰りしようと思ったら個人で手配するのは難しいのでは？（しかも来週なので時間がないのでは？）
私が２年前に行ったときは割と予約がいっぱいで（今から夏にかけて観光シーズンなので）ぎりぎりの予約は出来ませんでした。まあ日にちにもよると思いますが…。
値段はその時でＵＳ＄２５０+Ｔａｘぐらいで、
飛行機往復、ガイド付き、昼食付き、乗船付きってかんじでしたよ。