１２月中にウイスラーに観光したいと思っていて、安い宿を探している方。家にきませんか？１泊１５ドル。５泊以上なら１０ドルです。自由に使える米、調味料付き。インターネット、メールもできます。女の子３人で部屋をシェアしているうち１ベットがあいています。リビングでよければ男の子も可能です。場所はヴィレッジよりバスで１０分。クリークよりバスで３分です。
連絡先　６０４−９３５−０５６３（バンクーバーからなら最初に１をつけて）

こんにちは。女の子３人で、今週末に行われる予定のワールドカップを見に行こうと思っています。一泊だけしたいのですが、それは可能でしょうか？返事待っています。お願いします！！ 　

深川さんＯＫです。
詳しいことを話したいので一度お電話を頂けれると良いんですが。
よろしくお願いします。
明日からは仕事が入っているので連絡がとりずらくなるので今日中にいただけると助かります。 　

1月は泊まれませんか？ 　

申し訳ありませんが１２月のみの募集です。 　

深川さん連絡したいことがあります。
連絡をください。
　

12月30日の夜、１泊とめてもらえます？あたしと男の子と二人なのですが。お返事お願いします！ 　

申し訳ないんですが１２月はもうびっしり予約が入っています。 　

１２月中という事なのですが、1月からはもう泊めさせて頂く事は不可能でしょうか？どなたか入られるのでしょうか？ 　

色んな方から１月中に泊めて欲しい、という問い合わせが来ているんですが、１月からはもともと入る予定の（この家を借りるにあたって契約している）男の子がいるので申し訳ないんですが無理なんです。１２月中はその人がまだ来ないので、安く宿提供を、と考えたんです。
私達も１月も宿提供を考えなかったわけではないんですが、もともと３人で住む部屋を５人に増やしているため（ウイスラーの住宅事情の悪さから）、１月からは申し訳ないんですがお断りしています。