ステイ先にＰＣを持っていきます。
設定してネットを使えるようにするにはどうしたら
良いのでしょうか？
ステイ先で自分のＰＣを使っている人、教えて
下さい。また、接続には日本でいう
プロバイダ代などかかりますか？

ステイ先の地域が不明ですが、一応バンクーバーとして・・・
プロバイダ費用が掛かるのはステイ先が全くネット契約をしていない場合です。
その場合は、電話線・ＡＤＳＬ・ケーブルの何れかのプロバイダと契約する必要が有りますが、それぞれ電話回線・ケーブルテレビが既に契約されている場合ですと比較的安く出来ます。
それも無い場合は工事からスタートなので結構費用が・・

それとは反対にステイ先が既に高速ネット（ＡＤＳＬ・ケーブル）契約をしていてステイ先のＰＣのみで使っている場合は、ルーターさえ購入すればトピ主さんのＰＣも接続可能です。
既にルーターを持って居るステイ先なら最も楽で、ルーターにＬＡＮケーブルで接続するか、無線ＬＡＮカードを購入して（ＰＣに搭載していれば買わなくても良い）セットアップすればＯＫです。
但し無線ＬＡＮが使えるのはルーターがワイヤレスルーターの場合です。
これらのパターンだと、ステイ先がネット代として要求しない限り、ネットは無料で出来ますよ 　

細かな説明、ありがとうございます。
そうですか、ステイ先の環境によりだいぶ違うんですね。
皆さん日本の友達や家族との連絡はどうしてるのでしょう？？
学校のパソコンを使ったり、ネットカフェなんかを使って連絡し
てるのでしょうか？学校には数台しか日本語の環境を持つ
ＰＣがなかったりする所もありますよね。
短期間ならＰＣ持ち込まなくてもあまり必要ないのでしょうか？
　

Res.1です
ホストをしている者です。
その通りで色々な人が居られますねー
ネット必須の人から、留学センターや学校で使う程度の人まで。
生活がどの程度ネット依存しているかで決まると思います。
我が家のゲストさんもＰＣ無しの人からビデオチャットの装備を持って来られた人まで千差万別ですよー

でも大抵の方はＰＣを持って居られます。
今では結構普通になりましたが、無線ＬＡＮで何時でもお部屋で自由にネットが出来るので、それを大切な要素にする人が多いですね。