日本に大きい荷物（お土産や使わないもの）を送りたいのですがどこから送れるかご存知の方いますか？

ちなみにダウンタウンのコンビニ屋で発送できる最大サイズが100サイズっぽくて物が収まらないです。

日本にしばらく帰る予定がないのでスーツケースに入れて持って帰るという選択肢がないので教えていただけると助かります！

郵便局か、ヤマトの宅急便。
たぶん大きくて重いものなら、郵便局の船便より、ヤマトの国際宅急便（最大160サイズ25kg）の方が安いと思う。それでも燃料加算費やら通関手数料やら足されて結構高くなるけど。