現地というのがカナダを指すのかBC州を指すのかで違ってきますが、
UNBCのカナダでの知名度は残念ながら低いと思います。
例えば地理的に反対側に位置するトロントの人たちにUNBCのことを聞いても、
大多数は名前すら知らないレベルでしょう。
BC州であれば、それなりに知ってる人もいますが、
他にもっと有名な大学があるので、大学の知名度としていまいちという評価でしょうね。
大学の知名度は個人の主観的要素も多分に含むので、一口に有名といっても線引きが難しいです。
少し古い情報ですが、下記のリンク先にカナダの大学の順位が載っています。
http://oncampus.macleans.ca/education/2013/09/10/canadian-universities-leap-up-qs-world-rankings-list/
17位のUniversity of Torontoから始まり、701のUniversity of Windsorまで。
私個人の主観的な意見ですが、このリストに名前がなければ知名度は高くないと思います。
現地就職をお考えのようですが、大学の知名度がすべてではありません。
大学での成績、就業経験、専攻科目など
大学の知名度と同等、もしくはそれ以上に重要といっても過言ではない要素はいくつかあります。
カナダの大学一般の情報収集ならMacleansのサイトである程度はできます。(上記のランキングもここから引っ張ってきた資料です)
大学個別の情報であれば各大学のウェブサイトへ行けば、どのようなプログラムを用意しているか、
入学基準はどの程度であるのかといった基本的な情報は閲覧できます。
日本からの情報収集は限界があるので、志望大学を決めかねている状態であれば、
居住する都市を決めて、カレッジで情報収集しながら編入に必要な単位を取るのが一番柔軟な選択肢だとは思います。