都市も期間も具体的目的も記載されていないので、少し答えづらいです。
さらにほとんどの人は「語学学校」を1つしか行かないので比較のしようがありません。
バンクーバーとトロントで同じ学校だけど全然違うということもあります。
専門学校に行くためなら、その専門学校のESLのコースがいいのでは?
それ以外の学校を選ぶなら期間にもよりますが、色んなコースがあるところが個人的にお勧めです。
また、カナダにて最初の1週間、トライアルで何個かめぼしい学校の体験授業を受けるのもいいと思います。
【PR】カナダの語学学校・専門学校の詳細な取材ページ