カナダの大学で勉強しているものなのですが、今取りかかってるペーパーで調べたい事がいろいろあります。
トピックが日本に強く関係しているものなので日本語で書かれている本の方がたくさんありそうです。

英語orフランス語なら出来るので、自分の大学でもかなり探し、他大学に通っている友達にお願いしてそこでも検索、その後、市の図書館などでも調べましたが、情報がもうほとんどありません。唯一1冊のみ関連するものがありました。

どなたか日本語の本を探せるサイトなどはご存知じゃないでしょうか。

日本の大学にもおそらく図書館のサイトなどがあって、そこでいろいろ検索出来たりするのでしょうが、きっとそれらはその大学の生徒用ですよね。

何か良い方法はないものでしょうか・・・。

どちらの大学かわからないのでなんともいえませんがAsian Studiesの学科ですと日本に関するものが結構見つけられます、、しかし多くはヒストリーに関してのものかもしれません。

日本の大学図書館はその大学に通学する学生以外検索が出来ません。これはかなだでも同じかと思います。決まった門題提起があるならそれに関することを日本にいるご兄弟または姉妹に図書館で探してもらってコピーを送ってもらうか、またはそれに関した本を検索して購入する、といっても一冊だけでなく数十冊ぐらいは必要かもしれませんかね。