jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
カナダ留学生広場

カナダ留学で、充実したキャンパスライフを送る自信はありますか?
ここは、カナダの留学生が交流をはかり、お互いを励ましていくためのコーナーです。

【お知らせ】カナダ留学の学校手続きの詳細情報はこちら【お知らせ】
 
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3883
ビジネスライティング
by Misa from バンクーバー 2010/07/21 16:47:12

バンクーバー在住13年目です。仕事上でビジネスライティング、メールやドキュメントなどが必要です。ビジネスライティングをこちらで勉強されたかたお勧めのコースがありましたらアドバイスをお願いします。フルタイム、パートタイム、両方とも興味があります。北米での学歴はありませんが、通常のアドミニストレーション業務はこなしていますので、ESLのレベルではないものを探しています。VCCやキャピラノカレッジ、ランガラなど、実際にいかれたかたで、何か情報がありましたら、よろしくお願いします。

Res.1 by 無回答  from バンクーバー 2010/07/21 17:00:29

ビジネスライティングって学ぶ必要ないと思うよ。本を買って、自分で練習すればOK。こういう場合は、どういう風に書くのかとかシチュエーションを自分で設定して、考えながら書いてみるといいと思う。これは慣れだから。

Bookoffとか(日本語で説明されているのがいい場合)、他の本屋でも例文集みたいなの手に入るし、All aboutとかで検索するとサンプルの文章がでてくるよ。それを編集して、自分の状況に合わせればOK。

ビジネス英語(ライティング)を学ぶのってたぶんお金の無駄だと思う。
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/21 17:45:23

>Bookoffとか(日本語で説明されているのがいい場合)、他の本屋でも例文集みたいなの手に入るし
>All aboutとかで検索するとサンプルの文章がでてくるよ。それを編集して、自分の状況に合わせればOK

これはどうですかね・・・
以前、様々な文書を読んで整理・編成等していましたが、テンプレートを利用した文書って丸分かりなんですよね。

自分は大学時代にBusiness Writingもとりましたが、とても為になる内容でしたよ。
大抵は200レベルで開講されていると思うので、Prerequisiteが必要になるかもしれません。
Res.3 by from バンクーバー 2010/07/21 17:55:21

ちょっと調べてみましたら、正規の課程でなくても生涯学習講座で開講しているようです。
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/22 15:20:53

ESLのレベルのビジネスライティングではなくて、こちらのビジネスに通用するライティングを学ぶなら、日本語のビジネスライティングの参考書は間違いだらけです。どういうビジネス文書を書くにしろ、いい先生について基本をならい、カナダ式の基準を知るべきだと思います。
カナダ留学生広場トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network