jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
留学生の広場
勉強ONLYで、充実したキャンパスライフを送る自信はありますか?
ここは、留学生同士が交流をはかり、お互いを励ましていくためのコーナーです。

【お知らせ】Jpcanadaで無料学校申し込み→詳細を見る【お知らせ】
 

新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.328
クレジットカード
by 無回答 from バンクーバー 2005/06/25 15:46:39

クレジットカードを使うときに、
日本では、「ご一括ですか?」って聞かれたり、
自分で「一回で」って言ったりしますよね。
英語ではどのように言うのでしょうか?用語がよくわからなくて…
クレジットで買い物するときの用語を教えてください。

Res.1 by 無回答 from 無回答 2005/06/25 15:53:27

How would like to pay?みたいな事をきかれたら、普通にクレジットカードをだしたらいいと思います。大した会話もないと思うんですが。  
Res.2 by 無回答 from 無回答 2005/06/25 16:21:56

こっちのカードの支払いは、全てリボルビングなので、一括払いとか、数回に分けて支払いとか、ボーナス払いとか、いう支払い方法はありません。


支払いが着た時点で、全部払うも良し、一部分だけ支払いでもOKです
 
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2005/06/25 16:22:46

1回払いとか、一括って、こっちには別にそう言う選択はないですよ。
基本的に全額チャージされて、その月の締めに全額返すか、月々ちょっとずつ返済するかは自分が決めることです。全部返さないと、利息がつくんだけど、店には関係ないことと思います。
日本みたいにこれだけの金額が落ちないといけないとかはないです。
カードが使えるか、限度を超えてないかだけが問題です。

トピ主さんのカードは日本のかもしれないけど、分割払いは大きな家具とか車でローンを組むのでなければ、ないです。  
Res.4 by 無回答 from モントリオール 2005/06/25 19:05:00

日本で発行されたカードの場合の話ですが、
カード申し込み時に、海外で使用する時は、全て一括払いかリボ払いか選択できますよね。
カード申し込み時に海外使用時は全てリボ払いという欄にチェックしていない限り、一括のみになると思いますよ。
 
留学生の広場トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network