jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
留学生の広場
勉強ONLYで、充実したキャンパスライフを送る自信はありますか?
ここは、留学生同士が交流をはかり、お互いを励ましていくためのコーナーです。

【お知らせ】Jpcanadaで無料学校申し込み→詳細を見る【お知らせ】
 

新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.2560
Concordia Career Collegeの通訳・翻訳コース
by 無回答 from バンクーバー 2007/07/08 17:39:02

ESLを終えたら、通訳・翻訳コースを取ろうかと考えています。
カウンセラーの方と話はしたのですが、実際に通った人の感想も聞きたいので、このコースを取ったことのある方回答よろしくお願いします。

Res.1 by えみ from バンクーバー 2007/07/18 22:41:49

とにかくビジネスコースを取りたいって言うならお勧めします。
ざっくりと大まかに色んなターミノロジーが組み込まれてて良いと思います…が本気で翻訳家・通訳家になろうと思ってるなら、Concoediaじゃないほうがいーと思います。でもとっかかりとして、という程度なら良いかな。  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2007/07/20 08:47:05

コメントありがとうございます!
本気で目指してるわけではないですが、通訳翻訳の仕事に興味があるので将来の選択肢を広げるために考えています。
Concoediaのコースを取ってみて英語力にはどのような変化がありましたか。  
留学生の広場トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network