jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
/
¹¹ðÊ罸Ãæ
/
jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Ãí°Õ»ö¹à¡§
Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢
ÍøÍѵ¬Ìó
¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢ªÏ¢ÍíÀè
α³ØÀ¸¤Î¹¾ì
ÊÙ¶¯ONLY¤Ç¡¢½¼¼Â¤·¤¿¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¥é¥¤¥Õ¤òÁ÷¤ë¼«¿®¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
¤³¤³¤Ï¡¢Î±³ØÀ¸Æ±»Î¤¬¸òή¤ò¤Ï¤«¤ê¡¢¤ª¸ß¤¤¤òÎå¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£
¡Ú¤ªÃΤ餻¡Û
Jpcanada¤Ç̵ÎÁ³Ø¹»¿½¤·¹þ¤ß
¢ª¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë
¡Ú¤ªÃΤ餻¡Û
¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø
(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.2054
Âç³Ø±¡Î±³Ø¤ò»ëÌî¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤Î¸ì³Ø³Ø¹»Áª¤Ó¡ª¡ª¡ª
by
α³Ø»Ö˾
from
ÆüËÜ
¡¡2006/11/26 20:05:35
Íèǯ¥«¥Ê¥À¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
3¡Á6¥ö·î¡Ê±äĹ²Ä¡Ë¤Û¤É¸ì³Ø³Ø¹»¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Âç³Ø±¡Î±³Ø¤ò»ëÌî¤Ë¤¤¤ì¤Æ¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¤òÁª¤Ö¤È¤¹¤ì¤Ð¤É¤³¤¬Îɤ¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤«¡©¡©¡©
¸½ºß¤Î±Ñ¸ìÎϤÏTOEIC¤Ç550ÅÀ¤°¤é¤¤¤Ç¤¹¡£TOEFL¤Ï¤Þ¤À¼õ¤±¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
º£Çº¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢
¡ELS Langauage Centers
¢Langara College
£PGIC
¾åµ¡¡Á£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢²¿¤«¾ðÊó¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¥³¥á¥ó¥È²¼¤µ¤¤¡£
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡£¡£
Res.1
by
̵²óÅú
from
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¡¡2006/11/26 21:53:19
Âç³Ø±¡¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤ó¤Ê¤é¡¢¥é¥ó¥¬¥é¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤Ï¡©
TOEIC£µ£µ£°¤Ê¤é¥é¥ó¥¬¥é¤ÎSTEP¤È¤¤¤¦´ðÁÃ¥³¡¼¥¹¤«¤é¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±ÆüËܤÇÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢ËÜÅö¤ÏLEAP¤È¤¤¤¦¥³¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¥é¥ó¥¬¥é¤ÎLEAP¤È¤¤¤¦¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ÊÁ°¤³¤³¤Ë¤â¥È¥Ô¤¬¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡
Res.2
by
α³Ø»Ö˾
from
ÆüËÜ
¡¡2006/11/26 23:39:29
¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ï¤ê¿Ê³Ø¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ê¤é¥é¥ó¥¬¥é¤ÇÀµ²ò¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡ª¡©
LEAP¤ÏTOEIC550¤è¤êÆþ³Ø¤Ç¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£(¼Â¤Ï550¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÅϲ乤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦)
³Î¤«¤ËËͤâ¥é¥ó¥¬¥é¤¬ºÇ½é¤Ë¸õÊä¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
·Ç¼¨ÈÄ¡¦³Ø¹»¾Ò²ðÅù¤Ï°ì±þ¸«¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¤¤¬¤«¤ê¤Ê¤³¤È¤¬¢
¡Åϲäè¤ê½Ð´ê¤Þ¤Ç9¡Á10¥ö·îÄø¤·¤«¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ËºÇ½ª¥ì¥Ù¥ë¤ò´¶È¤¹¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£(1¥»¥Ã¥·¥ç¥ó/7½µ´Ö¡ß6¥ì¥Ù¥ë¤À¤«¤éºÇû10.5¥ö·î¤«¤«¤ë¡ª¡©)
¢¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¿¥Ç¥£¥¹¥¥ë¤ò¿È¤ËÃ失¤ë¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤³¤È¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢½Ð´ê¤Þ¤Ç¤ËTOEFL¥¹¥³¥¢+²ñÏÃÎϤò¾å¤²¤ë¤Î¤Ë¤Ï¥Ù¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡©¡©¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¡¦¡¦¡¦
Structure ¡õ Speaking Practice
Conversation
Language Workshop
Reading & Writing
TOEFL(ÁªÂò¼ø¶Èͤê)
¢¬¤¬¼ø¶È¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÁí¹çŪ¤Ë³Ø½¬¤Ç¤¤ëELS Langauage Centers
¤Þ¤¿¤Ï¡¦¡¦¡¦
Èæ³ÓŪ¿¿ÌÌÌܤËÊÙ¶¯¤Ç¤¤ë+TOEFL(ÁªÂò¼ø¶Èͤê)+ÄɲÃÎÁ¶â̵¤·¤ÇTOEIC¥Æ¥¹¥È(1²ó/·î)¤ò¼õ¤±¤ì¤ëPGIC
¡¦¡¦¡¦¤Î3¹»¤Ç̤äƤ¤¤Þ¤¹¡£
°Ê¾å¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¾å¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ï¤ê¥é¥ó¥¬¥é¤¬¥Ù¥¹¥È¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
³Æ¼«¤Î»ä¸«¤Ç¤â·ë¹½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢²¿¤«¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¤ª¶µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£(¤³¤Î3¹»°Ê³°¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó)
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡
Res.3
by
̵²óÅú
from
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¡¡2006/11/27 13:34:09
¤É¤³¤ÎÂç³Ø¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ç·è¤Þ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¹Ô¤¤¿¤¤Âç³Ø¤ÎÊÙ¶¯¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥«¥ë¥Æ¥£¡¼¤ÎWebSite¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤ÎRequirement¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é³Ø¹»¤ò·è¤á¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©
»ä¤Ï¤¢¤Þ¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¤¤¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¡¢TOEFL¤Î¥¹¥³¥¢¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤ê´Ø·¸¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏGMAT¤ò¼õ¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤«¡¢¤Ê¤¤¤È¤«¡£¥Ý¥¹¥È¥»¥«¥ó¥À¥ê¡¼¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¤Î¥³¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¤éTOEFL¤Î¥¹¥³¥¢¤À¤±¤Ç¼õ¹Ö¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡£¥Õ¥¡¥«¥ë¥Æ¥£¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ׵᤹¤ë±Ñ¸ìÎϤ¬°Û¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
¤½¤ÎÊդäÆÄ´ºº¿Ê¤ó¤Ç¤Þ¤¹¤«¡© ¡¡
Res.4
by
α³Ø»Ö˾
from
ÆüËÜ
¡¡2006/11/27 17:44:05
Res3¤µ¤ó¡¡¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ËͤÏÂç³Ø±¡¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤Î¤ÇGMAT¤Ï¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤Î¤«¤ï¤êGRE¤¬É¬ÍפÊÂç³Ø¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¡¦¡¦¤¬GRE¤òÆä˽Ż뤹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤ÍͤǤ¹¡£(ÆüËܤÎα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥ÈÛ©¤¯¡¦¡¦¡¦)
¿ô¹»¤ÎFaculty¤ÎOfficial WebSite¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÏÇÒ¸«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÂçÂΤδð½à¤ÈÍ¥Àè½ç°Ì¤È¤·¤Æ¤Ï¢
¡TOEFL(CBT)¡§230¡Á250
¢GPA¡§3.0¡Á3.5
£PORTFOLIO
¤GRE¡§¡©¡©¡©
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤¢¤¤é¤«¤Ë¤ê¤Ê¤¤TOEFL¥¹¥³¥¢¤ò¤¢¤²¤Æ¤«¤é³Ø¹»¤ò¹Ê¤ê¹þ¤àͽÄê¤Ç¤¹¡£
¡¡
Res.5
by
̵²óÅú
from
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¡¡2006/12/06 03:06:31
¸½ºß¥«¥Ê¥À¤ÇÂç³Ø±¡¤ËÄ̤äƤ¤¤Þ¤¹¡£·úÃÛ¤¬¤É¤ì¤À¤±¶¥Á褬·ã¤·¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢£Ô£Ï£Å£Æ£Ì¡¢£Ç£Ò£Å¡¢£Ç£Ð£Á¤Î¾ò·ï¤ÏËþ¤¿¤·¤ÆÅöÁ³¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡££Ô£Ï£Å£Æ£Ì¤Ç£²£µ£°ÅÀ¤òĶ¤¨¤ì¤Ð£²£·£°¡¢£²£¸£°¤È¤Ã¤Æ¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢£Ç£Ò£Å¤òÆä˽Ż뤷¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÅÀ¿ô¤ò¤È¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÅÀ¿ô¤¬¤½¤ì¤è¤ê¹â¤¯¤Æ¤â¹ç³ÊΨ¤Ï¤¢¤¬¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾å¤ÇÂç³Ø±¡¹ç³Ê¤Ë½ÅÍפʤΤ϶µ¼ø¤«¤é¤Î¶¯ÎϤʿäÁ¦¾õ¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÅÀ¤ò¹Íθ¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.6
by
LEAP·Ð¸³¼Ô
from
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¡¡2006/12/06 22:43:53
http://www.langara.bc.ca/international/esl/international.html
LEAP¤ÎTOEIC¤ÎMINIMUM¤Ï£µ£µ£°¤Ç¤Ê¤¯£µ£¸£°¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤è¡£
LEAP·Ð¸³¤·¤Æº£³ØÉô¤Ë¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¸ì³Ø³Ø¹»¤Ç±Ñ²ñÏääʸˡ¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥¥ë¤ò³Ø¤Ö¤è¤ê¡¢¡Ö±Ñ¸ì¤Ë¤Æ¥¢¥«¥Ç¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¥ë¡×¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤Û¤¦¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£º£¤Î¤¦¤Á¤Ë¥¨¥Ã¥»¥¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡õʸˡ¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢LEAP¤Î¥¯¥é¥¹Ê¬¤±¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¤¤¤À®ÀÓ¤ò¤È¤ì¤Ð¡¢¾å¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç£²¡¥£³¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡
Res.7
by
¥ì¥¹£±
from
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¡¡2006/12/09 14:11:46
¡ä¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¿¥Ç¥£¥¹¥¥ë¤ò¿È¤ËÃ失¤ë¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤³¤È¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢½Ð´ê¤Þ¤Ç¤ËTOEFL¥¹¥³¥¢+²ñÏÃÎϤò¾å¤²¤ë¤Î¤Ë¤Ï¥Ù¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡©¡©¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¡¦¡¦¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Âç³Ø±¡¤Ë¹Ô¤±¤Ð¡¢¤¤¤ä¤È¤¤¤¦¤Û¤É¥¨¥Ã¥»¥¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¢¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥¢¥«¥Ç¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¥ë¤¬É¬Íפʥ·¡¼¥ó¤Ï¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡©·úÃÛ´Ø·¸¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤ÇɬÍפʱѸì¤Ï¡¢¥Ú¥é¥Ú¥é¤È·Ú¤¤²ñÏ䬤Ǥ¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¥¥Ó¥·¥¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤ß¤Ã¤Á¤ê¥¨¥Ã¥»¥¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤òÊÙ¶¯¤Ç¤¤ë´Ä¶¤Î¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¤È»×¤¤¥é¥ó¥¬¥é¤ò¤ª´«¤á¤·¤¿¤·¤À¤¤¤Ç¤¹¡£
TOEFL¤Ï¡¢¤Õ¤À¤ó¤«¤é¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ä¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¤¤Á¤ó¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤«¤Ê¤êÅÀ¼è¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡¡¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤ÏÉáÃʤÎÁê¼ê¤È¤Î²ñÏäȡ¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤òʹ¤¤¤¿¤ê¡¢Ìϵ¼¥Æ¥¹¥È¤ò¤³¤Ê¤»¤Ð²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤¿¡¢TOEFL¤ÇÅÀ¿ô¤¬£²£µ£°¡ÊTOEIC£¹£°£°¤¯¤é¤¤¡©¡Ë¤Ç¤â¡¢Âç³Ø±¡¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢TOEFL¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤È¤â¸À¤¨¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤǴðÁäò¿È¤ËÃ失¤Æ¡¢LEAP¤Î¾å°Ì£³¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¯¤é¤¤¤ò¤È¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð£²£±½µ´Ö¡Ê£µ¥ö·î¡Ë¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£¡¡ÆüËܤÇÆȳؤ·¤Æ¤«¤éÅϲ䷤Ƥ³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ËÆþ¤ë¤Î¤Ï²Äǽ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñÏäϡ¢¤É¤Î³Ø¹»¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤â¡¢¼«Ê¬¤«¤é¤·¤ã¤Ù¤ê¤Þ¤¯¤ê¡¢Îý½¬¤·¤Þ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦µ¡²ñ¤òºî¤ì¤Ð¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¿¤Ó¤Þ¤¹¤·¡¢µÕ¤Ë³Ø¹»¤ËÍê¤Ã¤Æ¤â¼«Æ°Åª¤Ë¤Ï¿¤Ó¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎESL¤ËȾǯÄ̤äƤëÀ¸Å̤µ¤ó¤Ç¤â¤¢¤Þ¤ê¤·¤ã¤Ù¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¸½¼Â¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡¦¡¦¡£
¡¡
α³ØÀ¸¤Î¹¾ì¥È¥Ã¥×
¿·µ¬Åê¹Æ
jpcanada.com ¥È¥Ã¥×