素朴な疑問なんですが、語学学校に通って英語はどれくらい流暢に話せるようになりましたか？人それぞれだと思いますがみなさんの場合はどうですか？

おっしゃるとおり人それぞれだと思います。　私は５年前に２ヶ月語学学校に通いましたが、宿題をこなす、ホストファミリーとしゃべる、その他ファミリーの知り合いとしゃべる、などやりましたが、語学学校以外の場所でのほうがよっぽど効果が大きかった気がします。　語学学校で習ったことは申し訳ないのですがほとんど覚えてないです。
生のシチュエーションで覚えた英語、必要に迫られて聞き取り、使った英語しか自分の身になってませんね。。。　語学学校でやったことでよかったと思うのは、プレゼンテーションをするという経験、ディベートなどの日本でほとんど経験しなかったことで初めてチャレンジしたことなどです。　
語学学校の質にもよるかもしれませんが、個人差が大きいと思います。

また、語学そのもののために行くとしたら大学付属のインテンシブのほうがいいかもしれないです。