今度両親が初めてバンクーバーに遊びに来るのですが食事にどこに連れていくか悩んでいます。何かおすすめがあったら教えてください。ちなみに両親はどちらも60歳なのでその世代に喜ばれそうな所があればうれしいです。

世代じゃなくて舌や性格次第かと。 　

スタンレーパークのFishでシーフードとか
ホテルバンクーバーのアフタヌーンティとかは？ 　

中華でしたら、「麒麟」が喜ばれます。
景色を楽しむなら、ロブソンのランドマークホテルの上の回転レストラン。
どちらも好評でした。 　

レス１さんの意見とほぼ同じです、うちの両親も６０代ですが、特に父は仕事柄接待などで昔から外国料理を食べています。
といっては母ずっと専業主婦でしたので外国料理にはあまり、、

たとえば東京のフランス料理とここでのフランス料理お味は？東京の場合やはり日本人の口などに合わせて味付けがなされているそうです。

せっかくの海外旅行、親子でお食事なんてすばらしいわ。。でも一言両親になにが食べたいかなにがすきか、食べてみたいのか聞いてみて。

子であるあなたがいいと思ったって味覚も感覚も違うはず。どう背ご馳走するならなら喜んでもらいたいじゃない？ 　

何でも挑戦してみるという人たちなら、マレーシア料理のバナナリーフも結構いいんじゃないですか。
http://bananaleaf-vancouver.com/

麒麟もいいよね。 　

バナナリーフは中国人経営に代わってから味もサービスも可也落ちました。もはやマレーシア料理じゃないです。 　

移動は車を使いますか。それともダウンタウン限定ですか。

車が使えるのであれば、クイーンエリザベスパーク内のSeasons in the Parkをお薦めします。お料理もまずまずでした。

http://www.vancouverdine.com/seasons0experience.aspx

景色を楽しむのであれば、このグループのレストランから選ばれると良いと思います。

あと、バンクーバーでしたら、中華は外せないですね。わたしも麒麟をお薦めします。