感じ悪かったですね。日本的なサービスはできない、日本語はできない、態度悪い。
日本レストランの従業員はやはり日本人らしく”お客様”として客を扱うようにしてほしいですね。

あ、言い忘れそうでしたが、ここの料理、感じ悪くされたせいかまずかったです。

Japanese Restaurantだからって日本的なサービスを期待するのもどうかと・・・
ここはカナダなんだし。
ここでトピ出してまで愚痴ることかなぁ？
人間が小さいですね。

日本語が通じて日本のようなサービスで大声で「いらっしゃいませー！」って言っているようなお店に行けばいいじゃない。 　

結構行くけど、嫌な思いはしたことないですよ。
おいしいし。 　

あっ今屁が出た

　

Res1さんに賛成。

これって、たとえば日本にタイ・レストランがあったとしますね。
日本のタイレストランに行ったタイ人が、そこで働いている日本人従業員に向かって「あの日本人は、タイ的なサービスをしていない、タイ語もできないし、タイ的にはあり得ない態度だ。タイ・レストランの従業員は、やはりタイ人らしくあるべき」と言ってるようなものではないですかね。

ここはカナダだし、従業員がカナダ人であっても不思議はないし、カナダ人が日本語を話せなくても、それは普通の範疇。

日本的なサービスをすることを「売り」として広告している店ならともかく、日本料理を出してる店だからって、サーバーが日本語が話せ、日本人的なサービスが出てくると単純に期待するのって、ちょっと世間知らずじゃないですか？

トピ主さんが、日本と全く同じサービスの、日本語の通じる店に行きたいなら、そういう店をリサーチして開拓するべきだと思います。

ただ、ここはカナダということだけは忘れてはいけません。
つまり、従業員が英語しか話さないことは普通です。
特定の国の料理を出してるからといってサーバーがその国出身ではないことだって普通です（日本の各国料理レストランで、サーバーが日本語しか話さず、日本的な対応しかできないのと同じです）。 　

> 女性のウェーター

これ突っ込むとこ？　
　

今までに４・５回行ったことがありますが、白人のウエイトレスさん、みんな感じが良かったですよ。何がどうダメだったのか書かないと、こういう投稿は説得力ないなあ。

個人的には、ここのサーバーの人たちみんな「力みすぎ」って感じでそれが微妙に居心地悪いなと思った事はあります。新しいレストランだし仕方ないのかな。 　

そういう時は、チップで応戦でしょ。
客はサーバーを選べない、でも相手のサービスは選ぶ権利がある。
思いっきり感じ悪かったとチップの額で教えてあげましょ 　

↑


額で教えてあげるということは、少なからず払うということですよね？


私は、店員の態度が悪かったら一銭も払いません。
レシートに文句まで書いてテーブルに置くくらいしないと駄目です。そしてその後はしっかりお店に電話・店長に即報告。

すると次行く際はその店員に会うことはないですから。


そのくらいしないと駄目です。


日本を見習うべきです。

チップなんてくだらない制度、本当はなくて当たり前なのです。


「チップのため」のサービス精神なんて糞だと思います。 　

レス７です。そういう時は1セントを置くといいですよ。
　

1セントだけ置いていくとか、悪意がモロでてますね。。

それならまだ払わない方がましのような・・・。 　

悪意？チップは義務じゃないですよ。
でも置かないとそれはそれでこじれるわけです。
これはカナダ人の同僚に教わった方法です。
1セントって、相手にとってはすごい屈辱的みたいです。 　

トピヌシの言っている意味が解らない・・


カナダに来てるのに、日本のサービスや味を求めようと思うのが、そもそも間違い！不満があれば日本に帰ればいい！


日本語も出来ないのに？と言うならば、ほとんどの日本人がマトモな英語なんて話せてないのに、英語環境の場で働いてる事に対してはどう思う？


ジャパレスに来る人が、日本人だけじゃないのに、日本語を求めている自体オカシイ！！


解決方法は！！


早く日本に帰れ馬鹿！デス、はい。 　

↑同意
早く日本に帰れバカ。
いやなら１セント置いて次から行かなければいい話。 　

本当に失礼な店員なら、それに見合ったチップと、店長に直接か電話でクレームしたほうがいいですね。
せっかく、お金払って楽しい食事をしようと思っていたのに、気分を害されてまで、チップを払わなければならないのか？
そんなウェイターには、１セントでいいと思います。
真面目なウェイターと同じ金額だったら、真面目に働いている人にも失礼でしょう。 　

まったくチップを置かないと、『またカナダの常識もしらない日本人の客がきた。』っておもわれるので、少なくおくのがポイントですよ。払いたくない気持ちはわかりますけど、『あなたのサービスは悪かった』ということを伝えたいのであれば、少しだけ置くのがいいんです。 　

私もレス７，９さんの話、カナダ人から聞きました！
置き忘れと思われない為にも、セントを置いていくって。
正しいと思います。 　

up!!! 　

サービス [service]
（名）スル
(1)相手のために気を配って尽くすこと。
「家庭—」「—精神」
(2)品物を売るとき、客の便宜を図ったり値引きや景品をつけたりすること。
「少し—しましょう」

っていうのが日本語でのサービスなんですが、北米でのチップはサービスに対しておくものっていうのなんですが、サービスっていうのの英語の定義はちがいます。

6. the performance of duties or the duties performed as or by a waiter or servant; occupation or employment as a waiter or servant.

なので、メニューをきいた、のみものをもってきた、食べ物をもってきた。そういうことに対するチップなんですよ。

となると、それはもう時給にはいっているのなんのってなりますけど。まあ、一応知識として、ね。

　

えー。
ウチの近所のジャパレスなんか英語か韓国語しか話せないし、味はミクなんかと比較するのも失礼な感じの店しかないよ。

バンクーバーうらやましす。