日本人ならあのシングルベッドひとつおけるかおけないかぐらいの犬小屋並みの部屋に住めると思ったんですかね。しかも、それでいて月500ですよ!!日本人をバカにしすぎだと思いました。

No.52177 Looking for an apartment downtown?　
by YoungEmail from vancouver　2007/07/23 14:08:01 CA

Hi... Looking for a room from September?
This location is perfect for everywhere.. 1/2 block to Burrard station... 1 block to Robson St(Banana Republic Store)
3 Block to Stanley Park....and besides(Liquid store, Japanese REstaurant, 7 Eleven, The Keg, Mc donald, Tim Horton, Wendy...wow^^)
No take over, including Internet, Cable...Gym...3 elevators..
1 bedroom .Living room($500) Room($600).
I am from Korea and 23 years old,Male. Studying at UBC.
Female or Male wanted...I have a small puppy...SO cute...

立地は良さそうですね。次に見に行った人は値段交渉をしてみてはいかがでしょう？部屋の狭さを考慮に入れると、他の物件は400ドル以下だと思われると。悪意はないと思いますよ。相場を知らないんじゃないでしょうか。本当に気に入ったのなら、値段交渉の余地あり物件ですね。