Canadian air passengers also likely won't have to self-isolate for 14 days upon arrival in the U.S. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommends that international travellers do so, but it's not a requirement unless specified by a particular region or state.
When Canadians return home, they must self-isolate for 14 days — as per federal rules.