不在通知が入っていました。

しかし、オンラインを見ると"HN"とイニシャルがあり、
誰かしらない人のサインがありました。

Signature "HN"

Delivered

Notice Card

カナダポストに電話して、勝手にサインしたのは配達人が荷物を放置するためじゃないのか、と聞きましたが知らないの一点張りです。日本から調査の依頼をするしかないと。

まあ、だから毎回書留以外では荷物は送らないようにしてるんですが、
放置しようと思ったけど書留で本人のサインが必要だったので慌ててトラックに持って帰った、ってところでしょうか。

この放置防止、サイン偽装防止、何かいい方法ありませんか...?
ポストのところに「放置するな、勝手にサインするな」とメモを残した方がいいでしょうか？

郵便局止まりにする方法などあるのでしょうか？

カナダポストはやかましい客に優しくなるので
もうしばらくしつこく電話して文句言う。張り紙してバッチリチェックしてる事を示す。配達員に会ったら勝手にサインしてないでしょうね？などとしつこく言いよる。
多分これであなたへの配達は見違えるように改善されます。
因みに情報の共有もバッチリされるので担当配達員が変わっても大丈夫です。