http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/business/self-employed/index.asp
上のカナダ政府の自営で移住する方法ですが、貴方が経験してきた、農業、林業、造園業が総てカナダで使えるかは疑問ですが、長期的な目標を立て、同時に短期的な目標を1つずつ超えれば目標に近ずくと思います。カナダ政府は先ずカナダに移住させてカナダの為に為る人を基本に入れていると考えて下さい。
カナダでは米は生産されていないと言う程です。ごく僅かに有るのが野生の米の生産がネイテブに由り作られているらしい。(隣の州の北部)サトウキビは私が知る限り作られていない。砂糖大根はアルバータの南部で大題的に大型農場で作られています。
気候的に見て1年中造園業の仕事に在りつけるのはB.C.州だけと私は思います。(確かではない)しかし造園業で移民をさせるのも、農業で移民させるのも昔の事で今も其れで可能かどうかは判りません。色々な広告の媒体が在る中で次の週刊新聞はインターネットで読める農業、林業、造園業などに詳しい西部カナダの週刊誌です。勿論紙で見る事もできます。
インターネットで無料で見る事はできますが、見る場所に制約が有り、全部を見る為には年間多少お金を払わなければ告知板などは読めません。日本に紙で送るかどうかも分りません。広告を有料で見る、もしくは載せて貰えます。
http://www.producer.com/
日本の田舎には空家物件や林野物件などが沢山あり、貴方の考え次第で十分にビジネスに為りうると私は思います。