代理投稿です。
BC州ドーソンクリークでカナダ人夫婦が住み込みナニーを探しています。
夫婦共働きで3歳と1歳の男の子の家族です。
フルタイム、住み込みで働いていただけるかたを募集しています。
一日8時間ですが、臨機応変に対応してくれます。
時給10ドルスタートです。部屋と食事代を差し引いて、1ヶ月325ドル。
前回雇っていたナニーはエージェントを通してですが、スポンサーをしていました。

私は夫婦2人の親友で。自分が行きたいくらいですが、日本で旦那と子供がいるので、
代わりに信頼できる方を探しています。
奥さんは日本に留学経験があります。今は日本語を話しませんが、英語はとても綺麗な英語話します。
教えるのもとても上手です。

直接連絡を取ってもらうと、条件などの誤解がないかと思います。

もちろん私に連絡していただいて大丈夫です。
よろしくお願いします。

ネタか間違いか分からないんですけど…325ドルじゃないですよね？

3250ドルならわかりますが…

人をそんな値段で雇えると思ってんの？
ふざけるな、恥を知れ

オマエら、カナダにいる日本人なんて半人前の給料で十分
住む所もあるし、食わせてもらえるんだから御の字だろうが！

食事と部屋代としてさし引かれるのが325ドル
ってことだと思いますよ、それが差し引いていい最高額なので）


トピ主さんが友達夫婦の英語を訳し間違えただけだと思います

↑
じゃお前がやってやれや、馬鹿。
このトピを立てた奴もその夫婦も来たばっかりで
右も左もわからないようなワーホリの子とかを搾取しようとしてんだろ。
こういうの本当に反吐が出る、ムカつくわ。
同じ日本人を利用しようとすんのやめろ。

ナニーのワーク変わりますよ。11月30日、LMIA申分からです。今から準備すると新制度になるのでは？

いや、もしかしたら、書いてある文そのままかもしれませんよ。

一か月のお給料を１５００〜１６００ドルくらいに想定していて

ホームステイ（部屋代と食事）料金として1200ドルくらい差し引く、

だから残ったお給料は３００ドルちょっと、ということでは？

部屋代と食事代に関して、bcでは月額$325-以上請求してはいけない事になってます。時給$10で一ヶ月のトータルから$325-が
差し引かれるってことですね。さすがに給料が$325で働こうって人はいないんでは？募集要項を見た感じでは以前業者に委託してたみたいだし、支払いや休みはちゃんとしてそうですけどね。ボッタクリじゃ無さそうだけど。

⬆︎のコメントはあくまでlive in caregiverの話です。ホームステイにはもちろん適用されません。

http://www.esdc.gc.ca/eng/jobs/foreign_workers/caregiver//index.shtml#a02

No more than $325/month for room and board

11月30日からの新しいプログラムって
保育と介護でそれぞれ年に2750人しか永住権取れないって狭き門になりますよね。

保育の永住権申請条件は
・2年間のナニー経験
・専門学校・短大・大学等の学校で1年以上のコースを修了（これは保育関係？）
・CLB ５以上（IELTS Listening 5.0 Reading04.5 Writing 5.0 Speaking 5.0 ）

介護の方は
一般家庭だけではなく医療施設で働いた経験のある看護師さんまでが申請できるなら
本当に枠が小さすぎますよね。

時給10ドルってBCの最低賃金にならないじゃん

ありがとうございました。
人が見つかったので、終了します。