上記タイトル通りなのですが、今までエージェンシーを通してでしか延長申請を行ったことはなく、その時はいずれもオンライン申請、滞在希望月×1000ドル分を用意するなど一般的な方法で行ってきました。今回、彼からそんなことをしなくてもborder securityに直接行って延長したいといえば面接ののち、すぐに延長できると言われました。そんなことができるならかなり楽なのですが、こんな話聞いたことがありません。どなたかそのようにしてビジタービザ延長された方はいらっしゃいますか？

日本人ではありませんが、私の友達が直接、border securityで延長した人がいます。
車でアメリカに行って、その日のうちにカナダに再入国しそこで延長申請し、６ヶ月もらえました。もちろん、いろいろ聞かれたようです。お金の証明や正当な滞在理由などを言えないと延長は難しいんじゃないかと思います。
ちなみにこの友達のお母さんは、ある国の外交官でこの時お母さんと一緒だったので、ちょっと助けてもらったんじゃないかと思います。（確か外交官って特権がありますよね??）

私は、自分でオンラインで延長申請したことがあります。そんなに難しくないのでエージェンシーを通さないで、ご自分でされてもいいんじゃないかと思いますよ。