一度、専門の弁護士さんやコンサルタントさんのご説明を受けにいくのはいいと思いますが
その前に、まずは落ち着いて、CICのサイトを読んでみてください。
そして頭の中を整理してから専門家のお話を聞いた方がいいと思います。
婚約者の方にも、今一度じっくりと目を通してもらってください。
国外申請
http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/fc.asp#immigrate
国内申請
http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/spouse.asp
国外申請と国内申請とでは、提出する書類が一部異なります。
またそれぞれにメリットとデメリットがあります。
Processing timesはこちらに記載されています。
http://www.cic.gc.ca/english/information/times/perm-fc.asp
最初に国外申請、スクロールダウンしていくと国内申請の分が表示されます。
Processing timesは、「今日申請書を出した場合、どれくらいかかるか?」を
示したものではありませんので、ご注意ください。
The processing times only show the time it took visa offices to approve or refuse 80 percent of applications during a specified period in the past. They may not accurately predict future processing times.
とCICも説明しています。
ですので、これからトピ主さんが婚姻されて、申請書を提出された場合
永住権を得るまでにどのくらいかかるか、については誰も正確な数字を述べることはできません。
また、「過去に申請された方がどれくらいの期間で永住権を得たか」は、
あくまでも参考値にしかなりません。
国外申請の方が早い、と一般的に言われていますが、これも「絶対」ではありませんので。
(例えば、このJPカナダの他のトピを見てもわかるように、2012年国外申請された方で
まだ待っている方もいらっしゃいます。
一方2012年国内申請ですでに永住権許可が下りている人もいます。)
先にも書きましたが、ある意味運次第です。