今、カナディアンの主人がスポンサーになって、移民の申請を進めています。
私は日本では苗字を変えていませんが、パスポートには主人の苗字がカッコ書きで入っています。（例:
TANAKA AKIKO(LAM)　のような感じです。）
アプリケーションにはLAM AKIKOで申請しようかと考えているのですが、可能なのでしょうか？
パスポートに記入されている通りに記入するように。のようなコメントがあるのですが、LAM AKIKOのような申請でも大丈夫と聞いたことがあります。

宜しくお願いいします。

Tanaka(Lam) Akiko ですよね？ 移民申請書類のサインはカナダで使う予定のものでよかったはずです。
わたしもパスポートは同じかんじでカッコいりです。日本姓も残したかったため、サインはAkiko T Lamのように書きましたよ。PRカードにはAkiko Lam Tanaka と載ってきました。銀行等の書類はAkiko Lam で通しています。移民申請頑張ってくださいねー！

Res1 です

あのーせっかく情報提供してあげたのに、お礼の一言もないのでしょうか。。。。。
親切のつもりで情報提供しただけで、見返りがほしいわけではないけど、。
お礼くらいひととしての礼儀じゃないのかな。
そんな方に情報提供して損した。 でも他の方の参考になりますように。

レス１＆２さん
私も最初あれって思いましたけど、トピ主さんの投稿が１１月２６日。レス１さんのレスがそれから２週間以上も後。２週間も１つもレスがつかなければ、おそらく私ならもうチェックしないかと思います。特にビザ関係ならなおさら。すでに申請自体終わってる可能性も高いですし。

そうですね！　余計なお世話でしたよね（＾＾）