現在、コモンロー申請を考えているのですが、国内申請より、東京で国外申請をした方がプロセスタイムが４ヶ月ほどで済むと聞いたので、国外申請を考えています。

一つ質問なのですが、バンクーバーに住みながら、申請書類を東京の方へ提出し国外申請をするということはできるのでしょうか？

普通に出来ます。

国内申請は、VISAを取得して入国・滞在するが難しい後進国者用です。