日本でカナダ人と結婚しようと考えています。日本で、婚姻届を出してからカナダへ行くよていですが、名前は旦那の性を名乗りたいのですが、どのどのように変更すればよいか教えていただけますでしょうか？

宜しくお願いいたします。

日本で婚姻届を出すのであれば、その役所で名前変更用紙ももらえます。

日本国内で結婚しました。
その際に、苗字を変更の場合は、婚姻届とともに
外国人との婚姻による氏名変更届けというものがありましたので
私は変更しました。

その後、パスポートの追記
運転免許書の変更
銀行　クレジットの氏名変更などをしてから

移民手続きをしましたので問題なくいけましたよ；）