もうすぐカナダに引っ越し予定です。
以前、アルバータ州の運転免許をとったのですが、日本に帰っていた為、期限が過ぎてしまいました。
カナダへ行くとき国際免許を取っていた方がよいのでしょうか。

日本の免許はカナダの免許に交換してもらえます、日本の免許は日本で再発行してもらえる。 　

引越しって移民してカナダに引っ越してくるの？それなら国際免許など意味がない。
日本の免許を翻訳してもらってBCの免許に替えればいいだけ。
短期の滞在なら国際免許でいい。