こんばんは。

来月カナダ人の婚約者と結婚予定のフジコと申します
結婚の際の苗字について教えていただけたらと思い投稿してみました

私たちは日本で入籍・挙式後、来年夏ごろをめどにカナダに移住予定です。

仮に私の名前が峰フジコだとします。
日本の戸籍上は　峰フジコ　を残し、
カナダに引っ越した際は彼の苗字を公の場でも名乗ることはできるのでしょうか？

日本の戸籍自体を変えないと、PR申請の際に名前はすべて峰のままですよね？そうなるとやはりカナダでの私の苗字は彼の苗字にはならないのでしょうか？

ちなみにハイフンで　フジコ・ミネールパンのようにくっつけることは考えておりません。

よろしくおねがいします。

周囲が承知の上でなら名乗る分にはかまわないと思います。もちろん移民申請の際には戸籍の名前で申請になりますよ。 　

Marriage licenceを見せればIDなどの名前の変更は出来ますが、戸籍の名前を変えないならどうなんでしょうね。無理なんじゃないですか?
　

大丈夫ですよ〜
日本の戸籍を変えないならパスポートとＰＲカードは選択の余地はなく戸籍上の苗字になりますが、カナダ国内のものはMarriage　Certificateさえあればどう変えても問題ないです。

ちなみに私は日本の籍も夫の苗字に変えたので「スミス　花子」が戸籍でパスポートは日本領事館に届けだしてＳｕｍｉｓｕではなくＨａｎａｋｏ　Ｓｍｉｔｈ。
で、カナダでも運転免許証からＳＩＮやその他のカードはＨａｎａｋｏ　Ｓａｔｏｈ　Ｓｍｉｔｈで名乗ってます。ハイフンなしです。
運転免許証は最初提出したＩＤがパスポートだったので「Ｈａｎａｋｏ　Ｓｍｉｔｈ」でしたが、更新の際にMarriage　Certificateを見せて「Ｈａｎａｋｏ　Ｓａｔｏｈ　Ｓｍｉｔｈ」に変えてもらいました。 　

＞大丈夫ですよ〜
日本の戸籍を変えないならパスポートとＰＲカードは選択の余地はなく戸籍上の苗字になりますが、カナダ国内のものはMarriage　Certificateさえあればどう変えても問題ないです。

レス3の方は日本で結婚されたのですよね?
それでも、カナダのMarriage certificateがもらえたということでしょうか?
トピ主さんは日本で結婚されて、戸籍上名前を変えないとのことですが、それでも大丈夫ということですよね?
　

↑日本で結婚しても結婚証明を英語に訳して持っておけば旦那さんのフルネームが載るから問題ないのでは？