日本で警察証明を取る場合日本の警察から証明書の発給を必要としている事実が確認できる書が必要といわれました。
http://www.cic.gc.ca/english/pdf/pub/japan_police_certif.pdf
これをコピーしてもっていけばいいんでしょうか？それとも何か他にあるんでしょうか？

こんにちは。
色々呼び方があってややこしいですが、多分、警察証明＝渡航証明のことだと思うのですが、まりなさんがどのような用途で必要かわかりませんが、チェックリストや必要書類として書かれているものは不十分で、移民申請に必要な場合、移民申請に必要な提出書類を2,3枚程度記入したものを持参くださいといわれました。
別トピのレスでは、口頭言っただけでもらえた。。というのを見ましたので、管轄の警察本部に連絡して直接聞いたほうが正確だと思います。 　

県警で証明を発行してもらいましたが、移民申請する一ページ目を写真月、記入済み、そして上記のリンクをコピーしたものをもっていきました。カナダ領事館から発行されると無料ですが、県警は手数料がかかりました。県警のホームページに詳しく乗っていて、県によって多少違うようなので、電話で聞いてからいくことおすすめします。 　

ご返答ありがとうございます。
リンクしたものだと政府からの移民する側への手紙じゃないのかなぁと思ってしまって他に何か別なものあるのかと思ってしまいました。
私も申請用紙をもっていってみます。　値段は私の地区の警察は無料といっていたのでよかったです。

　

私の時は行った先の警察署の方に必要な書類（フォーム）の
名前を教えてもらい、それをCICのサイトからプリントして
警察署にFAXし手続きを進めてもらい出来た証明書をもらいに
行った時に記入済みのオリジナルを渡しました。
警察署のかたの方が慣れているので先に電話で問い合わせを
してみることをお勧めします。