日本で地元のタウンページで調べた翻訳家に、戸籍謄本と改製原戸籍謄本の翻訳を依頼する予定です。その後、カナダ大使館、またはカナダの日本領事館の公証は必要でしょうか？自分で翻訳した際は公証してもらう方がよいようですが、翻訳家の場合はどうなのか教えて下さい。