２０年程カナダに住んでいましたが、カナダ人の主人の仕事の関係で４年ほど前に日本に来ました。今月末にPRカードが切れるので更新したいのですが、誰か同じ様な境遇の方か詳しい方はいらっしゃいませんか？カナダ移民局のＨＰより　IMM5524　のフォームと一緒に色々な物を送ることになっているようなのですが、分かる方がいらっしゃっいましたらよろしくお願いいたします。

海外からはできませんよ、
更新のサイトを見ればわかります、
カナダに再入国する必要がある場合は、トラヴェルドキュメントを、日本のカナダ大使館で発行してもらうのです 　

更新はカナダ国内からだけなのでトピ主は無理ですね。

期限が切れてもどうってことないです。
自分はとっくに期限切れてますがカナダ国外に出る予定の際に更新申請するつもりです。
トピ主の場合は今月カナダへ再入国する予定がないなら持ってるカードは期限切れで入国時は使えないでしょう。
どっちみちカナダに帰る場合は日本のカナダ大使館で一時渡航証を発行してもらうしかないと思いますよ。

あとはカナダに帰ってから更新申請するだけですね。
普通なら5年のうち3年はカナダ国外滞在で移民権は失わないですが、既に4年滞在でそれ以上になるかもしれないんでしょうけど、ご主人と一緒ならそれは適用外なので多分その証明を添付すればいいのではないですか。
　

ありがとうございました。カナダ大使館に問い合わせたところ、帰加する際は渡航証を発行してくれるようですが、短い滞在の場合は往復航空券があれば観光で行ったりできそうですね。
とりあえず、IMM5524　Permanent Resident Abroad　の書類を日本から送ってみます。主人がカナダ人なら移民権がなくなる心配はなさそうですね。安心しました。 　

すみません、便乗させてください。
Res.2のピーアールさんのように、
PRｶｰﾄﾞはカナダ国内に出る予定がなければ期限切れていてもいいのですか？移民の証明はパスポートさえもっていればOKということですか？
私の場合、年内で切れるのですが、とりあえず国外に出る予定はないのですが。
移民者の証明として必要なのかと思っていたので。
すみません、ご存知の方おしえてください、よろしくお願いします。


　

>PRｶｰﾄﾞはカナダ国内に出る予定がなければ期限切れていてもいいのですか？

国外に出ないのであれば問題ありません。
PRカードは、あくまでも「トラベルドキュメント」です。

移民になった証明は、ランディングした時に発行される書類が正式の書類になります。

トラベルドキュメントというのは「カナダ入国時」の滞在ステータスの証明です。
たとえば、カナダ市民でも国外にさえ出なければ、カナダのパスポートを一生持たなくても、期限が切れたままでも全然問題ないですよね？それと同じです。

こう考えてみてください。
カナダ人の場合：
　カナダで人ある証明＝出生証明書
　トラベルドキュメント＝パスポート

移民の場合：
　移民になった証明＝移民時に発行された書類（書類のフォーム名は年代によって呼び方が異なります）
　トラベルドキュメント＝PRカード 　

Res.5さん、分かりやすい説明ありがとうございました。