国内ファミリー申請をして、ファーストレターが届いたのですが、その中で、
ｉｆ　ａｐｐｌｉｃａｂｌｅ，ａｌｌ　ｏｆ　ｙｏｕｒ　ｆａｍｉｌｙ　ｍｅｍｂｅｒｓ，　ｂｏｔｈ　ｉｎ　ｃａｎａｄａ　ａｎｄ　ａｂｒｏａｄ，　ｍｕｓｔ　ｐａｓｓ　ｍｅｄｉｃａｌ　ａｎｄ　ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ　ｃｈｅｃｋｓ　ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｔｈｅｙ　ａｒｅ　ｎｏｔ　ａｐｐｌｙｉｎｇ　ｔｏ　ｊｏｉｎ　ｙｏｕ　ｉｎ　ｃａｎａｄａ　ａｔ　ｔｈｉｓ　ｔｉｍｅ．　ｙｏｕ　ｃａｎｎｏｔ　ｂｅｃｏｍｅ　ａ　ｐｅｒｍａｎｅｎｔ　ｒｅｓｉｄｅｎｔ　ｕｎｔｉｌ　ｙｏｕ　ａｎｄ　ｙｏｕｒ　ｆａｍｉｌｙｍｅｍｂｅｒｓ　ｈａｖｅ　ｐａｓｓｅｄ　ｔｈｅｉｒ　ｍｅｄｉｃａｌ　ａｎｄ　ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ　ｃｈｅｃｋｓ．
と書いてあります。
ｉｆ　ａｐｐｌｉｃａｂｌｅと書いてあるので家族の健康診断を提出する必要はないと思うのですが、少し心配なので投稿させていただきました。
みなさんのファーストレターにもこのように記載されているのでしょうか？

up 　

私が受け取った手紙にもそう記載されてました。
一瞬？？？って思ったけど…
カナダ国籍を所有してない扶養義務のある子供などがいる場合等（例え今回移民申請してなくても）にそのような処置が必要と判断しました。

…が、私もまだその後の連絡待ち状態で移民が取れた訳じゃないので確実ではありません。

参考になれば…確実なレスがつくといいですね。 　

if applicableというのはお答えさんのおっしゃるとおり、家族がいる場合という解釈で間違いないと思います。「もし家族がカナダ国内もしくは外国にいる場合は、今回、一緒に移民する意志の有無に関わらず家族全員がメディカルおよびバックグランドチェックに合格しなければいけません。家族全員が合格するまでは永住することは不可能です。」っていう訳になるかと思います。 　

ありがとうございます。なるほど、そういう意味なんですね。私は、日本にいる親や兄弟までメディカル受けないといけないのかも・・・って思ってしまってとても不安になってました。ありがとうございます。早く次のステップへいけるといいですね。