コモンローで二人の名義の賃貸契約を出した場合に、その証明書だけではなく、政府は２人が一緒に住んでいることを何かのルートで調べたりするのでしょうか？

一応２人で住み始めて２人で契約したはずなのですが、私達の書類は２人の名義と、サインがありますが、契約した際にオーナーが持っている
ものは片方の名前しかありません。

オーナーがこっちの書類は片方の名前だけでいいよ、（一人の名前を入れ忘れたとのこと）この部屋は２人が住んでるってことで２人のサインだけでいいからと、サインは２人のものがその紙に載っているはずですが、名義人は一人です。

オーナーはこの契約書を政府かどこかに提出しているのでしょうか？

もし、２人の名義のものをこちらが申請したとしても、もしオーナーがその契約書をどこかに提出しなければいけなかったとしたら、政府に調べたら片方の名義にしかなってないと思います。

オーナーは契約書をどこかに提出する義務はありますか？

＞コモンローで二人の名義の賃貸契約を出した場合に、その証明書だけではなく、政府は２人が一緒に住んでいることを何かのルートで調べたりするのでしょうか？

そうですが、それでも管理人が生き証人となるので大丈夫です。 　

ありがとうございました！