7月に国内申請する予定です。申請のさいに必要な添付書類　marriage certificateのことで疑問が出てきました。チェックリストにも特に指定がなかったのですが、cetificateは、やはり州発行のものでないとだめしょうか。（これって書いてなくても常識的にってことなのかなと。）　教会で式挙げたその日に、marriage certificate
は手にしてますが（教会のminister や　maid of honorなどのサイン入り）それを提出しても問題はないのでしょうか？　もし経験者の方いらっしゃったらぜひ　アドバイスお願いします。

Certificateは州政府が発行する証明書であって結婚のときの書類は
あくまでライセンスです。結婚後、Certificateを申請することになりますよ。ちなみにトロントでは結婚後、12週間たたないとCertificateの発行ができないと言われました…（お金払えば早くやってくれるんですけどね。。。）カルガリーではどうなんでしょう？念のため問い合わせしてみたらいかがですか？ 　

まゆさん、ご結婚おめでとうございます〜。
式のときにもらったのはMarriage Statementなので、marriage certificateはアルバータ州公認のRegistriesで申請します。イエローページの「License&Registry Services」の項でまゆさんのご近所のRegistriesを探してみて下さい。申請後、アルバータ州から郵送されてきます。式の後、１〜２週間経てば申請できるはずです。
移民申請がんばってください〜。 　

無回答さん,susyさん　ありがとうございます。教会でもらったcertificateにも、marriage certificate の文字が。なので、本当にてっきりこれがそうなんだ-って勘違いしてました。本当に教えてくださってありがとうございます。領事館ではそれでは、入籍届けはだめですよって言われていたので、フレ−ムサイズの申請はしてあります。　あと1.2週間で届くといいのですが、もう一度申請した場所に問い合わせして見ます。　貴重なアドバイスありがとうございました。