永住権取得後、名字の変更がありました。現在持っているのパスポートとPRカードは以前の名字です。近々パスポートの更新時期になります。現在の戸籍名に従ったパスポートをもらうことになると思うのですが、これを使って旅行した後、カナダに入国することはできるでしょうか？パスポートとPRカードの名前が食い違っているとまずい気がするのですが、どうすればいいでしょうか。

PRカードの名前も変えればいいのでは？その際、現在お持ちのPRカードを送付する必要がありますが。 　

ありがとうございます。

具体的には、今から戸籍をとりよせて、パスポートは３月中にできるかと思っています。旅行は日本行きではありません。これは６月を予定しています。PRカードの記載事項変更するとすると、どれくらいかかるのかちょっと心配になってきました。古い穴の開けられたパスポートを一緒に持って行ってなんとかなるものでしょうか。 　

PRカードの記載を変更するということは、現在持っているカードを変更して記載してくれるというわけではなくて、郵送で、新しい名前が記入されたカードを申請しなおすということですよ
http://www.cic.gc.ca/english/information/pr-card/index.asp 　

ありがとうございます。

リンク先からたどって、約２ヶ月かかるのがわかりました。なんとか間に合いそうです。