パーソナルヒストリーに書く欄で迷っています。

過去にパチンコ店などでコーヒーを販売するアルバイトをしていました。

このときの仕事名、job　titleは英語で何と書けばよいと思いますか？

waitressでもよいと思いますか？

WaitressはPolitical incorrectですので正式にはServerと記しましょう。
Job TitleはSeverで会社名としてパチンコ店のお店の名前を書けばいいと思います。 　

とっても明確な回答ありがとうございます！助かりました！